PRESO SERVICIOS
San Bernardino County
Sheriff's Department
NUESTRA VISIÓN
La visión de la Unidad de Servicios para Presos es permitir una transición segura de los delincuentes a la comunidad, reduciendo así la reincidencia. La transición se logra a través de la sensibilización y los cambios de comportamiento que permiten la rehabilitación como un ciudadano respetuoso, responsable y productivo. Al proporcionar una gama de programas que abordan las necesidades educativas, vocacionales y psicológicas de los delincuentes, el personal de Servicios a Reclusos contribuye a su reintegración exitosa en la comunidad.
CONTACTO
Para cualquier consulta general, rellene el siguiente formulario de contacto:
Frequently Asked Questions
English
Where can I get proof of my GED?
Inmates requiring proof of GED completion should call Chaffey Adult School at (909) 391-5365
Where can I get my class certificates?
Inmates recieve their class certificates after completing each course. No record is kept outside of the initial certificate.
How do I get my records expunged?
Record expungement is handled through the Public Defender's Office. You can find out more here: http://sbpubdef.com/
How do I get my commissary money after release?
Contact the fiscal clerk for the facility from which you were released.
Where can I get copies of my Bakery and Culinary Arts Certificates, Custodial Arts Certificate, Construction Certificate, or Microsoft Office Specialist Certificate?
San Bernardino County Superintendent of Schools
Innovation and Engagement (formerly ROP)
670 E. Carnegie Dr. • San Bernardino, CA 92408
P: 909.252.4560/ P: 909.252.4551
http://www.sbcrop.org
http://www.sbcss.k12.ca.us
Where can I get copies of my valid San Bernardino County Food Handler Cards?
How do I contact Work Release/Electronic Monitoring?
Work Release/Electronic Monitoring can be reached at (909)473-2580
Español
¿Dónde puedo obtener una prueba de mi GED?
Los reclusos que requieran una prueba de haber completado el GED deben llamar a Chaffey Adult School al (909) 391-5365
¿Dónde puedo obtener mis certificados de clase?
Los reclusos reciben sus certificados de clase después de completar cada curso. Ningún registro se mantiene fuera del certificado inicial.
¿Cómo puedo eliminar mis registros?
La eliminación de registros se maneja a través de la Oficina del Defensor Público. Puede encontrar más información aquí: http://sbpubdef.com/
¿Cómo consigo el dinero de mi comisario después de la liberación?
Comuníquese con el secretario fiscal de la instalación donde fue liberado.
¿Dónde puedo obtener copias de mis certificados de panadería y artes culinarias, certificado de trabajador de aseo/limpieza, certificado de construcción o certificado de especialista de Microsoft Office?
Superintendente de Escuelas del Condado de San Bernardino
¿Dónde puedo obtener copias de mi Tarjeta de Salubridad vigente del Condado de San Bernardino?
¿Cómo me comunico con Work Release (Permiso condicional para trabajar)/ Electronic Monitoring (vigilancia electrónica)?
Se puede contactar a Work Release / Electronic Monitoring al (909)473-2580